Премьера: 14.12.1977
Продолжительность: 1:53
Тони Монеро живет настоящим. Ему всего двадцать лет, он работает продавцом в магазине и обожает танцевать. каждую субботу он отправляется в клуб «Одиссея 2000», чтобы показать на что он способен в танце.Там же в клубе и объявляют танцевальный конкурс. Тони решается учавствовать и просит знакомую Анетту составить с ним пару. Но позже он знакомится со Стефани, котрая ему безумно нравится, и которая потрясающе двигается. Именно с ней он и будет выступать. Первый приз в их руках, но Тони отдаст награду не менее заслужившим ее танцорам из Пуэрто — Рико. .
- Номинация на Оскар 1978 : Лучший актер (Джон Траволта)
- 2 номинации BAFTA 1979: Лучшая музыка к фильму и Лучший звук
- 4 номинации на Золотой Глобус 1978: Лучший фильм (комедия/мюзикл); Лучший .
- Номинация на Оскар 1978 : Лучший актер (Джон Траволта)
- 2 номинации BAFTA 1979: Лучшая музыка к фильму и Лучший звук
- 4 номинации на Золотой Глобус 1978: Лучший фильм (комедия/мюзикл); Лучший актер (Джон Траволта); Лучший оригинальный саундтрек; Лучшая оригинальная песня (How Deep Is Your Love?)
- Премия Грэмми 1979: Альбом года
Файл: Лихорадка субботнего вечера — Saturday Night Fever (1977) BDRip 1080p от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 14.5 Мбит/с, 1920х1080
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод:
Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам
Файл: Лихорадка субботнего вечера — Saturday Night Fever (1977) BDRip 720p от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 6600 Кбит/с, 1280х720
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод:
Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам
Файл: Лихорадка субботнего вечера — Saturday Night Fever (1977) BDRip-AVC от ExKinoRay | P, A.torrent
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 3485 Кбит/с, 1024х576
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод:
Субтитры: Русские, английские, английские (SDH)
Есть навигация по главам
1847 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: (MVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg
Аудио 2: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg
Файл: Лихорадка субботнего вечера — Saturday Night Fever (1977) BDRip от HQ-ViDEO.torrent
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1847 kbps, 0.27 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps
Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch
Перевод:
Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка
Файл: Лихорадка субботним вечером — Saturday Night Fever (1977) DVD5.torrent
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720×576) VBR
Аудио: Audio1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Audio2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Audio3: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод:
Субтитры: Русские, английские, испанские
русские, английские (2 вида)
01. Stayin’ Alive (4:45)
02. How Deep Is Your Love (4:05)
03. Night Fever (3:33)
04. More Than A Woman (3:18)
05. If I Can’t Have You (3:00)
06. A Fifth Of Beethoven (3:03)
07. More Than A Woman (3:17)
08. Manhattan Skyline (4:45)
09. Calypso Breakdown (7:51)
10. Night On Disco Mountain (5:13)
11. Open Sesame (4:01)
12. Jive Talkin’ (3:44)
13. You Should Be Dancing (4:14)
14. Boogie Shoes (2:17)
15. Salsation (3:51)
16. K-Jee (4:13)
17. Disco Inferno (10:51)
Аудио : MP3 Битрейт аудио: 320kbps
01 — BEE GEES — Stayin’ Alive
02 — BEE GEES — How Deep Is Your Love
03 — BEE GEES — Night Fever
04 — BEE GEES — More Than A Woman
05 — YVONNE ELLIMAN — If I Can’t Have You
06 — WALTER MURPHY — A Fifth Of Beethoven
07 — TAVARES — More Than A Woman
08 — DAVID SHIRE — Manhattan Skyline
09 — RALPH MACDONALD — Calypso Breakdown
10 — DAVID SHIRE — Night On Disco Mountain
11 — KOOL AND THE GANG — Open Sesame
12 — BEE GEES — Jive Talkin’
13 — BEE GEES — You Should Be Dancing
14 — KC AND THE SUNSHINE BAND — Boogie Shoes
15 — DAVID SHIRE — Salsation
16 — MFSB — K-Jee
17 — TRAMMPS — Disco Inferno
Аудио : FLAC Битрейт аудио: lossless
1. Bee Gees — Stayin’ Alive 4.43
2. Bee Gees — How Deep Is Your Love 4.02
3. Bee Gees — Night Fever 3.31
4. Bee Gees — More Than A Woman 3.16
5. Yvonne Elliman — If I Can’t Have You 2.57
6. Walter Murphy — A Fifth Of Beethoven 3.02
7. Travares — More Than A Woman 3.15
8. David Shire — Manhattan Skyline 4.43
9. Ralph McDonald — Calypso Breakdown 7.47
10. David Shire — Night On Disco Mountain 5.10
11. Kool And The Gang — Open Sesame 3.59
12. Bee Gees — Jive Talkin’ 3.42
13. Bee Gees — You Should Be Dancing 4.13
14. K.C. And The Sunshine Band — Boogie Shoes 2.15
15. David Shire — Salsation 3.50
16. M.F.S.B. — K-Jee 4.11
17. The Trammps — Disco Inferno 10.49
Рип с винила!
Формат записи: 24bit / 192kHz
Формат раздачи: 24bit / 192kHz
Класс винила: Ex
Производитель диска: UK (RSO / Polydor)
Внимание: размер раздачи 2,92 Гб!
Тони Монеро живет настоящим. Ему всего двадцать лет, он работает продавцом в магазине и обожает танцевать. каждую субботу он отправляется в клуб «Одиссея 2000», чтобы показать на что он способен в танце.Там же в клубе и объявляют танцевальный конкурс. Тони решается учавствовать и просит знакомую Анетту составить с ним пару. Но позже он знакомится со Стефани, котрая ему безумно нравится, и которая потрясающе двигается. Именно с ней он и будет выступать. Первый приз в их руках, но Тони отдаст награду не менее заслужившим ее танцорам из Пуэрто — Рико. .
Еще в далеком детстве смотрел его по ТВ , ни названия не помнил, ни актеров, но помню что сильно зацепил он меня. И вот случайно наткнулся. надо же, Джон Траволта. спасибо за раздачу .
Во как долго готовился к просмотру этого фильма, ибо это эпоха Disco, ее надо прочувствовать всей кожей, прожить вместе с героями, и послевкусие после просмотра как после бокала «Муската белого Красного камня» (вино такое крымское ).
источник
Лихорадка субботнего вечера | |
---|---|
Saturday Night Fever | |
Жанр | музыкальный фильм |
Режиссёр |
|
Продюсер | Милт Фелсен Кевин МакКормик Роберт Стигвуд |
Автор сценария | Ник Кон |
В главных ролях | Джон Траволта |
Оператор |
|
Композитор | Bee Gees Дэвид Шир |
Кинокомпания | Paramount Pictures |
Длительность | «R»-версия: 119 мин. «PG»-версия: 113 мин. |
Сборы | &&&&&&0237113184.&&&&&0 237 113 184 долл.[1] |
Страна | США США |
Язык | английский |
Год | 1977 |
IMDb | ID 0076666 |
«Лихора́дка суббо́тнего ве́чера» (англ. Saturday Night Fever ) — американский музыкальный художественный фильм 1977 года компании «Paramount Pictures». Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.
Картина была удостоена пяти номинаций на премии «Золотой глобус», двух «BAFTA» и одной «Оскар». В 2010 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов [5] .
Фильм рассказывает о Тони Манеро, девятнадцатилетнем италоамериканце, живущем в Бруклине. Днём он — работник в маленьком магазинчике, а по ночам — звезда танцпола, завсегдатай клуба «2001 Odissey».
У Тони есть близкие друзья, Джои и Дабл-Джей. Также в компанию входит Бобби Си, который хотя и моложе остальных, но зато у него есть машина (Chevrolet Impala 1964 года). Он подавлен и рассказывает всем, что собирается жениться на девушке Полине, поскольку по неосторожности та забеременела от него.
Также неформальным членом компании является Аннетта, влюблённая в Тони.
У Тони Манеро есть младшая сестра и старший брат Фрэнк, который стал гордостью семьи с тех пор, как получил сан священника. Однако внезапно он отказывается от сана, потому что, как признаётся брату, однажды понял, что видит на распятии человека на кресте — и только. К отчаянию родителей, Фрэнк начинает жизнь обычного человека, а затем уезжает из дома. Перед отъездом он приходит в клуб «2001 Odissey», видит, как танцует Тони, и искренне признается ему, что восхищён. Бобби Си рассказывает Фрэнку, что обстоятельства вынуждают его жениться на Полине. Он спрашивает его совета: возможно ли, чтобы папа римский дал ему разрешение на аборт? Фрэнк считает это маловероятным, что приводит Бобби в сильное уныние.
Аннетта приглашает Тони выступить вместе на соревновании танцоров. Тони соглашается, однако через некоторое время отказывается с ней выступать: он встретил Стефани Мангано, чуть старше его самого, уверенную и насмешливую. Она очень привлекательна и вдобавок отлично танцует. Несмотря на первоначальную холодность и пренебрежительное отношение к Тони, Стефани в итоге соглашается выступить с ним, поставив одно условие: их связывает участие в конкурсе и ничего более, кроме танца.
Анетта настаивает на свидании с ней, но оно оборачивается неудачей. Проезжая по мосту Верразано (который постоянно фигурирует в фильме), компания решает испугать Анетту. Тони и его друг разыгрывают её: они якобы падают с моста, на самом деле всего лишь спрыгнув на метр ниже ограждения и скрывшись из её виду.
После нескольких встреч в клубе Стефани просит Тони помочь ей перевезти вещи в другую часть города (Бобби Си одалживает Тони машину и, пользуясь случаем, просит, чтобы вечером тот позвонил ему, но Тони забывает об обещании). В доме, к которому они со Стефани подъезжают, оказывается её приятель, явно давний и хороший знакомый: во время разговора он мимоходом целует её. Позже в машине Тони расстроен и требует рассказать ему об этом человеке, Стефани утверждает, что это всего лишь её старый друг, но неожиданно срывается и плачет. Тони увозит её, останавливает машину у моста Верразано и рассказывает о нём.
Настал вечер соревнования. Выступающие предпоследними Тони и Стефани вызывают бурю аплодисментов и в итоге получают Первый приз, однако последняя выступавшая пара, дуэт из Пуэрто-Рико, танцевала настолько хорошо, что Тони понимает: победа досталась им не по праву. К изумлению девушки, Тони отдаёт Первый приз пуэрториканской паре, считая их более достойными этой награды.
Тони уводит Стефани из клуба, негодуя на судейскую несправедливость: он объясняет их первое место своей известностью в клубе.
В машине Тони пытается изнасиловать Стефани, та пробует убедить его, что притворялась влюблённой только ради победы в конкурсе. Ей удаётся вырваться, и она убегает.
С друзьями Тони возвращается с конкурса и останавливается на мосту Верразано. Бобби Си, обычно робкий и тихий, вдруг решает пройти по самому краю ограждения. Он смеется испугу друзей, на этот раз — настоящему. На просьбу Тони вернуться в машину и поговорить, он упрекает друга в том, что тот не уделял ему времени и внимания раньше. Тони почти дотягивается до Бобби, но тот уворачивается и падает с моста.
Потрясённый случившимся, Тони бродит по городу целую ночь, а утром приходит к Стефани. Он просит прощения, ищет её поддержки и совета, обещает быть ей просто другом. Прощение получено, идут финальные титры, и зритель понимает, что всё только начинается…
Актёр | Роль |
---|---|
Джон Траволта | Энтони «Тони» Манеро Энтони «Тони» Манеро |
Карен Линн Горни | Стефани Мангано Стефани Мангано |
Барри Миллер | Бобби Си Бобби Си |
Джозеф Кэйли | Джои Джои |
Донна Пескоу | Аннет Аннет |
Вэл Бисоглио | Фрэнк Манеро Фрэнк Манеро |
Фрэн Дрешер | Конни (кинодебют Дрешер) Конни (кинодебют Дрешер) |
Хелен Траволта (мать Джона Траволты) | Дама в магазине красок Дама в магазине красок |
Энн Траволта (сестра Джона Траволты) | Девушка с пиццей Девушка с пиццей |
Лиза Пелузо | Линда Линда |
- Мост Верразано
- Phillips Dance Studio
- Клуб «2001 Odyssey», в 1987 году переименованный в «Spectrum» (и ставший гей-клубом), был взорван в 2005 году. Клуб располагался по адресу: Нью-Йорк, Бруклин, Бей-Ридж, 64-я улица, 802.
- Прообразом места работы Тони был магазинчик «Six Brothers Hardware and Paints», располагавшийся по адресу: 7309, 5-я Авеню, Бруклин. Владельцами и управляющими магазина были Джузеппе Альберго и его шестеро сыновей. После выхода фильма магазин стал популярен у туристов, впоследствии был продан (в связи с уходом на пенсию его владельцев).
Саундтрек к фильму, записанный и спродюсированный диско-королями Bee Gees, стал в США 15 раз платиновым, возглавлял Billboard 200 с января по июль 1978 года и выиграл «Грэмми» в номинации «альбом года». Шесть песен с этой звуковой дорожки возглавляли Billboard Hot 100. По утверждению Робина Гибба, это был самый продаваемый саундтрек в истории музыки.
Список песен
- «Stayin’ Alive» — Bee Gees — 4:45
- «How Deep Is Your Love» — Bee Gees — 4:05
- «Night Fever» — Bee Gees — 3:33
- «More Than a Woman» — Bee Gees — 3:17
- «If I Can’t Have You» — Yvonne Elliman — 3:00
- «A Fifth of Beethoven» — Walter Murphy — 3:03
- «More Than a Woman» — Tavares — 3:17
- «Manhattan Skyline» — Dav >[6]
- «Night on Disco Mountain» — Dav >[6]
- «You Should Be Dancing» — Bee Gees — 4:14
- «Boogie Shoes» — KC and the Sunshine Band — 2:17
- «Salsation» performed by David Shire — 3:50
- «K-Jee» — MFSB — 4:13
- «Disco Inferno» — Trammps — 10:51
Песни «Dr. Disco» и «Disco Duck», обе исполненные Риком Дисом, вошли в фильм, но не были включены в альбом.
Изначально фильм был выпущен с рейтингом R и длился 119 минут. В 1978 году с целью привлечения более молодой аудитории была выпущена версия с рейтингом PG и длительностью 113 минут.
В 1984 году вышел сиквел «Остаться в живых» с Джоном Траволтой в главной роли и Сильвестром Сталлоне в качестве режиссёра.
По мотивам истории также поставлен одноимённый мюзикл. В 1998 и 2004 годах он шёл в театре «Вест-Энд», в 1999 году его показывали на Бродвее, а в 2009 году — в Мадриде.
«Лихорадка субботнего вечера» получила положительные отзывы и рассматривается многими кинокритиками, как один из лучших фильмов 1977 года [7] . На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 86 % на основе 44 рецензий со средней оценкой 7,5 из 10 [8] .
«Лихорадка субботнего вечера» была любимым фильмом известного кинокритика Джина Сискела, который посмотрел эту ленту не менее 17 раз и даже купил себе на аукционе белый диско-костюм главного героя [9] .
Фильм удостоился пародий в ряде кинофильмов и телевизионных шоу. По сюжету пародии под названием Fr >англ. — «Лихорадка пятничного вечера»), представленной в выпуске «Шоу Бенни Хилла», вышедшем в эфир 26 декабря 1978 года [10] , пенсионер, которого играет Бенни Хилл, надев парик и белый костюм, втайне от жены идёт на дискотеку, где поражает всех своим умением танцевать диско (под сыгранную в медленном темпе песню Rasputin группы Boney M), вследствие чего уходит с молодой девицей (Сью Аптон). Этот же эпизод был спародирован в фильмах «Аэроплан!» (в котором главный герой картины, военный летчик Тед Страйкер, одетый в парадную форму белого цвета, танцует в баре, как персонаж Джона Траволты, и знакомится с понравившейся ему дамой) и «Третий лишний». В британском скетч-шоу The Goodies была представлена своеобразная пародия под названием Saturday Night Grease, в которой обыгрывались отдельные сцены и музыкальные номера из фильмов Saturday Night Fever и Grease. Фильму «Лихорадка субботнего вечера» была посвящена 16 серия третьего сезона телесериала Glee под названием «Saturday Night Glee-ver» — в неё были включены восемь музыкальных композиций из фильма, и многие номера были частично скопированы с оригиналов.
Сам режиссёр фильма Джон Бэдэм использовал аллюзию на собственную работу в фильме 1986 года «Короткое замыкание»: ощущающий себя живым робот Джонни 5 смотрит по телевизору «Лихорадку субботнего вечера» и танцует как герой Траволты с хозяйкой дома.
источник
Полнометражный фильм (номинация на «Золотой глобус»).
Другие названия: «Лихорадка субботним вечером» / «Лихорадка в субботний вечер» (варианты перевода названия), «Субботний вечер» / «Saturday Night» (США: рабочее название), «Племенные обряды субботним вечером» / «Tribal Rites of Saturday Night» (США: рабочее название).
Продолжительность 118 минут.
Автор сценария Норман Уэкслер на основе статьи Ника Кона.
Композитор Барри Гибб (номинация на «Золотой глобус» вместе с Робином Гиббом, Морисом Гиббом и Дэвидом Шайром).
Жанр: драма, музыкальный фильм
Краткое содержание
Девятнадцатилетний итало-американец Энтони Манеро ( Джон Траволта , номинация на «Оскар» и «Золотой глобус»), живущий вместе с родителями ( Вэл Бизольо и Джули Бовассо ) в Бруклине, работает продавцом-консультантом в небольшом хозяйственном магазине. Однако его подлинной страстью являются танцы — и он давно стал признанным королём дискотеки, устраиваемой каждую субботу в ночном клубе 2001 Odyssey. Тони знакомится со Стефани Мангано ( Карен Линн Горни ), надеясь, что у них постепенно завяжется роман.
Также в ролях: Барри Миллер (Бобби Си), Джозеф Кэйли (Джоуи), Донна Пескоу (Аннет), Пол Пэйп (Дабл Джей), Брюс Орнстейн (Гас), Мартин Шэкар (Фрэнк-мл.), Сэм Коппола (Дэн Фуско), Нина Хэнсен (бабушка), Лиза Пелузо (Линда), Фрэн Дрешер (Конни), Хелен Траволта (посетительница магазина), Энн Траволта (официантка в пиццерии).
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 25.12.2014
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Может показаться странным, что некоторое время у фильма было наукообразное (намекающее, что авторы опираются на инструментарий социопсихологии или даже антропологии) рабочее название «Племенные обряды субботним вечером». На самом деле такой заголовок носил небольшой очерк Ника Кона, опубликованный в популярном еженедельнике New York Magazine (в номере от 7-го июля 1976-го года), который Норман Уэкслер положил в основу сценария. Пройдёт около двух десятилетий, прежде чем журналист признается, что статья была практически полностью вымышлена – и что отдалёнными прототипами для него (англичанина, переехавшего в США и пытавшегося привлечь к себе внимание) послужили не обитатели неблагополучных боро Нью-Йорка, а приверженцы молодёжной британской субкультуры модов. Поразительный, если вдуматься, случай! Признанный (дважды выдвигавшийся на соискание премии «Оскар») голливудский кинодраматург обращается к зарисовке из жизни, которая, как наивно полагает, раскрывает подлинный культурный феномен, отражающий суть своего времени, – но на поверку именно результат творчества этот самый феномен порождает. Какой веский аргумент для сторонников версии о том, что искусство (и кинематограф, тогда ещё удерживавший прочные позиции в борьбе с телевидением, в особенности) является не слепком реальности, но средством её активного формирования, во всяком случае – в сфере культуры… Лихорадка, в которой, как метко подмечает Стефани, пребывает Тони, дающий выход накопившейся за неделю энергии, когда добирается до танцплощадки вечером в субботу, внезапно охватила миллионы парней и девушек 1 по всей стране, а Джон Траволта стал таким же выразителем чаяний собственного поколения, как когда-то – «бунтарь без идеала» Джеймс Дин. Теперь уже невозможно однозначно установить, возник бы без картины Джона Бэдэма столь бурный (хотя и сравнительно непродолжительный) ажиотаж вокруг музыки в жанре диско, не говоря уже о триумфе, выпавшем на долю ансамбля The Bee Gees.
Конечно же, не следует впадать в другую крайность – и утверждать, будто лента возникла на пустом месте. Развешанные по стенам комнаты плакаты с изображением Брюса Ли, Сильвестра Сталлоне, Аля Пачино (двое последних – в образах соответственно Рокки Бальбоа и полицейского Серпико из лент, сочинённых Уэкслером) красноречиво свидетельствуют о ценностных установках амбициозного молодого бруклинца, старающегося подражать кумирам. Естественно, его не удовлетворят перспектива до пенсии трудиться в хозяйственном магазине и даже почётное звание местной знаменитости, мечты всех красоток округи, и финальный жест Манеро, отдавшего награду паре исполнителей страстного латиноамериканского танца, – не только проявление благородства натуры. Развивающийся по контрасту с нескладными отношениями с невзрачной Аннет роман (или – не вполне роман?) со Стефани, высокомерно позиционирующей себя представительницей «высшего класса», почти небожительницей, на том основании, что работает на Манхэттене и периодически общается со «звёздами», заставляет его всерьёз задуматься о том, к чему надлежит стремиться. А тут ещё приезжает брат, всегда служивший (в противовес ветреному Энтони) предметом гордости у родителей, сообщая шокирующую новость – о решении отречься от сана священника. И один старый друг, избитый шпаной, невольно подставляет закадычных приятелей, а другой, Бобби Си, мучимый угрызением совести из-за того, что вынужден жениться на забеременевшей девушке, – совершает самоубийство… Авторам хватило таланта, чтобы не удовольствоваться задачей сотворить красивое зрелище, выступив законодателями броского стиля, но художественно осмыслить условия существования таких вот простых парней из Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, любого другого американского мегаполиса. Причём их социальные наблюдения остались справедливыми и после того, как эпоха диско благополучно канула в Лету. Важной составной частью пресловутой «лихорадки» (наряду с присущим юности переизбытком сил и жаждой испытать себя на прочность в столкновениях с миром) является неуёмная потребность танцовщика-любителя, всей душой сопротивляющегося серости достаточно благополучных в материальном плане будней, в образах. В поглощении неестественно пёстрых красок и услаждающих слух гармоничных звуков, обрушивающихся на сознание каждого, кто переступает порог клуба 2001 Odyssey, которые исполняют функцию суррогата подлинных (навеянных самой жизнью) впечатлений. Это – один из самых опасных и сильнодействующих духовных наркотиков «общества потребления». Обратим внимание, что Бэдэм не упрощает ситуацию, завершая повествование красноречивым многоточием, тем самым – отнюдь не утверждая, что Тони непременно удастся вырваться из своей среды и реализовать заложенный личностный потенциал. Никто ничего не обещает, особенно в Соединённых Штатах.
__________
1 – При бюджете в $3-3,5 млн. кассовые сборы в национальном прокате составили $121,06 млн., в мировом – $237,1 млн.
Прим.: рецензия публикуется впервые
Материалы о фильме (только тексты)
источник
Простой рабочий парень из Бруклина вкалывает всю неделю с утра до вечера как проклятый, живет как заведенный, и всё ради того, чтобы в субботу отправиться на свою любимую дискотеку со своей любимой девушкой и танцевать там до потери сознания. Танцевать, пренебрегав о каких бы то ни было ритуалах и правилах.
Фильм рассказывает про жизнь молодого парня, который хочет найти себя в жизни.
Тони — танцор диско. С понедельника по пятницу он обычный работяга, а в субботу вечером отправляется в клуб «Odyssey 2001», где все его считают королём танцпола. Девушки его хотят, а мужчины завидуют.
Джон Траволта сыграл великолепно. Его легендарная походка под песню «Stayin» Alive», соло-танец под песню «You Should Be Dancing» и финальный танец по песню «More Than A Woman» — сделали этот фильм.
Хоть всё и происходит в 70-х, проблемы остались те же самые. Многие молодые люди не знают кто они, и что мир от них хочет. И у всех есть мечта, Американская мечта — найти себя в этом мире.
Фильм мне очень понравился. Дух 70-х прекрасно передан. Я словно побывал там в течении 2-х часов. Музыка великолепная, да и танцы на высшем уровне. Так что если хотите посмотреть драму про танцы, мой вам совет: Watch Saturday Night Fever!
——
Хороший фильм. Хотя я ожидала совсем другого. Думала, что он будет очень похожим на «Бриолин» — музыкальным, веселым пустячком. Траволта будет танцевать, любить женщин, а те вешаться на него и визжать от удовольствия.
В принципе, все это было — но как-то вовсе не «мило и легко», а с оттенком серой рутины, рабочих будней, тоскливой жизни в небогатых кварталах Бруклина.
Может быть, и не зря кто-то сравнил этот фильм с современной «8 милей».
Bee Gees vs. рэп-перфомансы.
Но и там, и там — мечты о лучшей жизни, нереализованность молодежи, попытки что-то изменить в окружающей обстановке и провальные мечты, печальные судьбы.
Действительно, можно сказать, что на глазах зрителя из легкой и непринужденной музыкальной картинки вдруг вырастает, открывается довольно драматичная история, безысходная драма. Остается только верить, что все ешще наладится в жизни главного героя, что у него еще есть шанс.
Год: 1977
Режиссер: Джон Бэдэм
Страна: США
Оригинальное название: Saturday Night Fever
Сценарий: Норман Уэкслер, Ник Кон
Продюсер: Роберт Стигвуд, Милт Фелсен, Кевин МакКормик
Оператор: Ральф Д. Боуд
Композитор: Бэрри Гибб, Морис Гибб, Робин Гибб
Художник: Чарльз Бэйли, Патриция фон Бранденстайн, Джордж ДеТитта ст.
Монтаж: Дэвид Роулинз
Бюджет: $3 000 000
Сборы в США: $94 213 184
Сборы в мире: + $142 900 000 = $237 113 184
Премьера (мир): 12 декабря 1977
Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
Зрители: США — 40.6 млн, Великобритания — 9.02 млн, Бразилия — 6.18 млн
Продолжительность: 118 мин. / 01:58
Рейтинг КиноПоиск: 7.300 (4507)
Рейтинг IMDB: 6.80 (58 599)
Интересные факты о фильме: Джон Траволта желал, чтобы его костюм был черного цвета. Однако ему объяснили, что в темном диско-зале его тогда трудно будет заметить рядом с партнершей в красном платье.
——
Сценарий Нормана Уэкслера был основан на журнальной статье Ника Кона, в которой рассказывалось о жизни бруклинской молодежи в эпоху зарождения диско. Годы спустя Кон признался, что его материал, якобы основанный на реальных фактах, был полнейшей выдумкой.
источник
«Лихора́дка суббо́тнего ве́чера» (англ. Saturday Night Fever ) — американский музыкальный художественный фильм 1977 года компании «Paramount Pictures». Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.
Лихорадка субботнего вечера | |
---|---|
Saturday Night Fever | |
Жанр | музыкальный фильм |
Режиссёр |
|
Продюсер | Милт Фелсен Кевин МакКормик Роберт Стигвуд |
Автор сценария | Ник Кон |
В главных ролях | Джон Траволта |
Оператор |
|
Композитор | Bee Gees Дэвид Шир |
Кинокомпания | Paramount Pictures |
Длительность | «R»-версия: 119 мин. «PG»-версия: 113 мин. |
Сборы | &&&&&&0237113184.&&&&&0 237 113 184 долл.[1] |
Страна | США США |
Язык | английский |
Год | 1977 |
IMDb | ID 0076666 |
Картина была удостоена пяти номинаций на премии «Золотой глобус», двух «BAFTA» и одной «Оскар». В 2010 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов [5] .
Фильм рассказывает о Тони Манеро, девятнадцатилетнем италоамериканце, живущем в Бруклине. Днём он — работник в маленьком магазинчике, а по ночам — звезда танцпола, завсегдатай клуба «2001 Odissey».
У Тони есть близкие друзья, Джои и Дабл-Джей. Также в компанию входит Бобби Си, который хотя и моложе остальных, но зато у него есть машина (Chevrolet Impala 1964 года). Он подавлен и рассказывает всем, что собирается жениться на девушке Полине, поскольку по неосторожности та забеременела от него.
Также неформальным членом компании является Аннетта, влюблённая в Тони.
У Тони Манеро есть младшая сестра и старший брат Фрэнк, который стал гордостью семьи с тех пор, как получил сан священника. Однако внезапно он отказывается от сана, потому что, как признаётся брату, однажды понял, что видит на распятии человека на кресте — и только. К отчаянию родителей, Фрэнк начинает жизнь обычного человека, а затем уезжает из дома. Перед отъездом он приходит в клуб «2001 Odissey», видит, как танцует Тони, и искренне признается ему, что восхищён. Бобби Си рассказывает Фрэнку, что обстоятельства вынуждают его жениться на Полине. Он спрашивает его совета: возможно ли, чтобы папа римский дал ему разрешение на аборт? Фрэнк считает это маловероятным, что приводит Бобби в сильное уныние.
Аннетта приглашает Тони выступить вместе на соревновании танцоров. Тони соглашается, однако через некоторое время отказывается с ней выступать: он встретил Стефани Мангано, чуть старше его самого, уверенную и насмешливую. Она очень привлекательна и вдобавок отлично танцует. Несмотря на первоначальную холодность и пренебрежительное отношение к Тони, Стефани в итоге соглашается выступить с ним, поставив одно условие: их связывает участие в конкурсе и ничего более, кроме танца.
Анетта настаивает на свидании с ней, но оно оборачивается неудачей. Проезжая по мосту Верразано (который постоянно фигурирует в фильме), компания решает испугать Анетту. Тони и его друг разыгрывают её: они якобы падают с моста, на самом деле всего лишь спрыгнув на метр ниже ограждения и скрывшись из её виду.
После нескольких встреч в клубе Стефани просит Тони помочь ей перевезти вещи в другую часть города (Бобби Си одалживает Тони машину и, пользуясь случаем, просит, чтобы вечером тот позвонил ему, но Тони забывает об обещании). В доме, к которому они со Стефани подъезжают, оказывается её приятель, явно давний и хороший знакомый: во время разговора он мимоходом целует её. Позже в машине Тони расстроен и требует рассказать ему об этом человеке, Стефани утверждает, что это всего лишь её старый друг, но неожиданно срывается и плачет. Тони увозит её, останавливает машину у моста Верразано и рассказывает о нём.
Настал вечер соревнования. Выступающие предпоследними Тони и Стефани вызывают бурю аплодисментов и в итоге получают Первый приз, однако последняя выступавшая пара, дуэт из Пуэрто-Рико, танцевала настолько хорошо, что Тони понимает: победа досталась им не по праву. К изумлению девушки, Тони отдаёт Первый приз пуэрториканской паре, считая их более достойными этой награды.
Тони уводит Стефани из клуба, негодуя на судейскую несправедливость: он объясняет их первое место своей известностью в клубе.
В машине Тони пытается изнасиловать Стефани, та пробует убедить его, что притворялась влюблённой только ради победы в конкурсе. Ей удаётся вырваться, и она убегает.
С друзьями Тони возвращается с конкурса и останавливается на мосту Верразано. Бобби Си, обычно робкий и тихий, вдруг решает пройти по самому краю ограждения. Он смеется испугу друзей, на этот раз — настоящему. На просьбу Тони вернуться в машину и поговорить, он упрекает друга в том, что тот не уделял ему времени и внимания раньше. Тони почти дотягивается до Бобби, но тот уворачивается и падает с моста.
Потрясённый случившимся, Тони бродит по городу целую ночь, а утром приходит к Стефани. Он просит прощения, ищет её поддержки и совета, обещает быть ей просто другом. Прощение получено, идут финальные титры, и зритель понимает, что всё только начинается.
Актёр | Роль |
---|---|
Джон Траволта | Энтони «Тони» Манеро Энтони «Тони» Манеро |
Карен Линн Горни | Стефани Мангано Стефани Мангано |
Барри Миллер | Бобби Си Бобби Си |
Джозеф Кэйли | Джои Джои |
Донна Пескоу | Аннет Аннет |
Вэл Бисоглио | Фрэнк Манеро Фрэнк Манеро |
Фрэн Дрешер | Конни (кинодебют Дрешер) Конни (кинодебют Дрешер) |
Хелен Траволта (мать Джона Траволты) | Дама в магазине красок Дама в магазине красок |
Энн Траволта (сестра Джона Траволты) | Девушка с пиццей Девушка с пиццей |
Лиза Пелузо | Линда Линда |
- Мост Верразано
- Phillips Dance Studio
- Клуб «2001 Odyssey», в 1987 году переименованный в «Spectrum» (и ставший гей-клубом) был взорван в 2005 году. Клуб располагался по адресу Нью-Йорк, Бруклин, Бей-Ридж, 64-я улица, 802.
- Прообразом места работы Тони был магазинчик «Six Brothers Hardware and Paints», располагавшийся по адресу: 7309, 5-я Авеню, Бруклин. Владельцами и управляющими магазина были Джузеппе Альберго и его шестеро сыновей. После выхода фильма магазин стал популярен у туристов, в настоящее время владельцы продали его и ушли на пенсию.
Саундтрек к фильму, записанный и спродюсированный диско-королями Bee Gees, стал в США 15 раз платиновым, возглавлял Billboard 200 с января по июль 1978 года и выиграл «Грэмми» в номинации «альбом года». Шесть песен с этой звуковой дорожки возглавляли Billboard Hot 100. Самый продаваемый саундтрек в истории музыки, по утверждению Робина Гибба.
Список песен
- «Stayin’ Alive» — Bee Gees — 4:45
- «How Deep Is Your Love» — Bee Gees — 4:05
- «Night Fever» — Bee Gees — 3:33
- «More Than a Woman» — Bee Gees — 3:17
- «If I Can’t Have You» — Yvonne Elliman — 3:00
- «A Fifth of Beethoven» — Walter Murphy — 3:03
- «More Than a Woman» — Tavares — 3:17
- «Manhattan Skyline» — Dav >[6]
- «Night on Disco Mountain» — Dav >[6]
- «You Should Be Dancing» — Bee Gees — 4:14
- «Boogie Shoes» — KC and the Sunshine Band — 2:17
- «Salsation» performed by David Shire — 3:50
- «K-Jee» — MFSB — 4:13
- «Disco Inferno» — Trammps — 10:51
Песни «Dr. Disco» и «Disco Duck», обе исполненные Риком Дисом, вошли в фильм, но не были включены в альбом.
Изначально фильм был выпущен с рейтингом R и длился 119 минут. В 1978 году с целью привлечения более молодой аудитории была выпущена версия с рейтингом PG и длительностью 113 минут.
В 1984 году вышел сиквел «Остаться в живых» с Джоном Траволтой в главной роли и Сильвестром Сталлоне в качестве режиссёра.
По мотивам истории также поставлен одноимённый мюзикл. В 1998 и 2004 годах он шёл в театре Вест-Энд, в 1999 году его показывали на Бродвее, а в 2009 году — в Мадриде.
«Лихорадка субботнего вечера» получила положительные отзывы и рассматривается многими кинокритиками, как один из лучших фильмов 1977 года [7] . На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 86% на основе 44 рецензий со средней оценкой 7,5 из 10 [8] .
«Лихорадка субботнего вечера» была любимым фильмом известного кинокритика Джина Сискела, который посмотрел эту ленту не менее 17 раз и даже купил себе на аукционе белый диско-костюм главного героя [9] .
Фильм удостоился пародий в ряде кинофильмов и телевизионных шоу. По сюжету пародии под названием Fr >англ. — «Лихорадка пятничного вечера»), представленной в выпуске «Шоу Бенни Хилла», вышедшем в эфир 26 декабря 1978 года [10] , пенсионер, которого играет Бенни Хилл, надев парик и белый костюм, втайне от жены идёт на дискотеку, где поражает всех своим умением танцевать диско (под сыгранную в медленном темпе песню Rasputin группы Boney M), вследствие чего уходит с молодой девицей (Сью Аптон). Этот же эпизод был спародирован в фильмах «Аэроплан!» (в котором главный герой картины, военный летчик Тед Страйкер, одетый в парадную форму белого цвета, танцует в баре, как персонаж Джона Траволты, и знакомится с понравившейся ему дамой) и «Третий лишний». В британском скетч-шоу The Goodies была представлена своеобразная пародия под названием Saturday Night Grease, в которой обыгрывались отдельные сцены и музыкальные номера из фильмов Saturday Night Fever и Grease. Фильму «Лихорадка субботнего вечера» была посвящена 16 серия третьего сезона телесериала Glee под названием «Saturday Night Glee-ver» — в неё были включены восемь музыкальных композиций из фильма, и многие номера были частично скопированы с оригиналов.
Сам режиссёр фильма Джон Бэдэм использовал аллюзию к собственной работе в фильме 1986 года «Короткое замыкание»: ощущающий себя живым робот Джонни 5 смотрит по телевизору «Лихорадку субботнего вечера» и танцует как герой Траволты с хозяйкой дома.
источник
Лихорадка субботнего вечера | |
---|---|
Saturday Night Fever | |
Жанр | музыкальный фильм |
Режиссёр |
|
Продюсер | Милт Фелсен Кевин МакКормик Роберт Стигвуд |
Автор сценария | Ник Кон |
В главных ролях | Джон Траволта |
Оператор |
|
Композитор | Bee Gees Дэвид Шир |
Кинокомпания | Paramount Pictures |
Длительность | «R»-версия: 119 мин. «PG»-версия: 113 мин. |
Сборы | &&&&&&0237113184.&&&&&0 237 113 184 долл.[1] |
Страна | США США |
Язык | английский |
Год | 1977 |
IMDb | ID 0076666 |
«Лихора́дка суббо́тнего ве́чера» (англ. Saturday Night Fever ) — американский музыкальный художественный фильм 1977 года компании «Paramount Pictures». Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.
Картина была удостоена пяти номинаций на премии «Золотой глобус», двух «BAFTA» и одной «Оскар». В 2010 году Библиотека Конгресса США выбрала этот фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов [5] .
Фильм рассказывает о Тони Манеро, девятнадцатилетнем италоамериканце, живущем в Бруклине. Днём он — работник в маленьком магазинчике, а по ночам — звезда танцпола, завсегдатай клуба «2001 Odissey».
У Тони есть близкие друзья, Джои и Дабл-Джей. Также в компанию входит Бобби Си, который хотя и моложе остальных, но зато у него есть машина (Chevrolet Impala 1964 года). Он подавлен и рассказывает всем, что собирается жениться на девушке Полине, поскольку по неосторожности та забеременела от него.
Также неформальным членом компании является Аннетта, влюблённая в Тони.
У Тони Манеро есть младшая сестра и старший брат Фрэнк, который стал гордостью семьи с тех пор, как получил сан священника. Однако внезапно он отказывается от сана, потому что, как признаётся брату, однажды понял, что видит на распятии человека на кресте — и только. К отчаянию родителей, Фрэнк начинает жизнь обычного человека, а затем уезжает из дома. Перед отъездом он приходит в клуб «2001 Odissey», видит, как танцует Тони, и искренне признается ему, что восхищён. Бобби Си рассказывает Фрэнку, что обстоятельства вынуждают его жениться на Полине. Он спрашивает его совета: возможно ли, чтобы папа римский дал ему разрешение на аборт? Фрэнк считает это маловероятным, что приводит Бобби в сильное уныние.
Аннетта приглашает Тони выступить вместе на соревновании танцоров. Тони соглашается, однако через некоторое время отказывается с ней выступать: он встретил Стефани Мангано, чуть старше его самого, уверенную и насмешливую. Она очень привлекательна и вдобавок отлично танцует. Несмотря на первоначальную холодность и пренебрежительное отношение к Тони, Стефани в итоге соглашается выступить с ним, поставив одно условие: их связывает участие в конкурсе и ничего более, кроме танца.
Анетта настаивает на свидании с ней, но оно оборачивается неудачей. Проезжая по мосту Верразано (который постоянно фигурирует в фильме), компания решает испугать Анетту. Тони и его друг разыгрывают её: они якобы падают с моста, на самом деле всего лишь спрыгнув на метр ниже ограждения и скрывшись из её виду.
После нескольких встреч в клубе Стефани просит Тони помочь ей перевезти вещи в другую часть города (Бобби Си одалживает Тони машину и, пользуясь случаем, просит, чтобы вечером тот позвонил ему, но Тони забывает об обещании). В доме, к которому они со Стефани подъезжают, оказывается её приятель, явно давний и хороший знакомый: во время разговора он мимоходом целует её. Позже в машине Тони расстроен и требует рассказать ему об этом человеке, Стефани утверждает, что это всего лишь её старый друг, но неожиданно срывается и плачет. Тони увозит её, останавливает машину у моста Верразано и рассказывает о нём.
Настал вечер соревнования. Выступающие предпоследними Тони и Стефани вызывают бурю аплодисментов и в итоге получают Первый приз, однако последняя выступавшая пара, дуэт из Пуэрто-Рико, танцевала настолько хорошо, что Тони понимает: победа досталась им не по праву. К изумлению девушки, Тони отдаёт Первый приз пуэрториканской паре, считая их более достойными этой награды.
Тони уводит Стефани из клуба, негодуя на судейскую несправедливость: он объясняет их первое место своей известностью в клубе.
В машине Тони пытается изнасиловать Стефани, та пробует убедить его, что притворялась влюблённой только ради победы в конкурсе. Ей удаётся вырваться, и она убегает.
С друзьями Тони возвращается с конкурса и останавливается на мосту Верразано. Бобби Си, обычно робкий и тихий, вдруг решает пройти по самому краю ограждения. Он смеется испугу друзей, на этот раз — настоящему. На просьбу Тони вернуться в машину и поговорить, он упрекает друга в том, что тот не уделял ему времени и внимания раньше. Тони почти дотягивается до Бобби, но тот уворачивается и падает с моста.
Потрясённый случившимся, Тони бродит по городу целую ночь, а утром приходит к Стефани. Он просит прощения, ищет её поддержки и совета, обещает быть ей просто другом. Прощение получено, идут финальные титры, и зритель понимает, что всё только начинается…
Актёр | Роль |
---|---|
Джон Траволта | Энтони «Тони» Манеро Энтони «Тони» Манеро |
Карен Линн Горни | Стефани Мангано Стефани Мангано |
Барри Миллер | Бобби Си Бобби Си |
Джозеф Кэйли | Джои Джои |
Донна Пескоу | Аннет Аннет |
Вэл Бисоглио | Фрэнк Манеро Фрэнк Манеро |
Фрэн Дрешер | Конни (кинодебют Дрешер) Конни (кинодебют Дрешер) |
Хелен Траволта (мать Джона Траволты) | Дама в магазине красок Дама в магазине красок |
Энн Траволта (сестра Джона Траволты) | Девушка с пиццей Девушка с пиццей |
Лиза Пелузо | Линда Линда |
- Мост Верразано
- Phillips Dance Studio
- Клуб «2001 Odyssey», в 1987 году переименованный в «Spectrum» (и ставший гей-клубом), был взорван в 2005 году. Клуб располагался по адресу: Нью-Йорк, Бруклин, Бей-Ридж, 64-я улица, 802.
- Прообразом места работы Тони был магазинчик «Six Brothers Hardware and Paints», располагавшийся по адресу: 7309, 5-я Авеню, Бруклин. Владельцами и управляющими магазина были Джузеппе Альберго и его шестеро сыновей. После выхода фильма магазин стал популярен у туристов, впоследствии был продан (в связи с уходом на пенсию его владельцев).
Саундтрек к фильму, записанный и спродюсированный диско-королями Bee Gees, стал в США 15 раз платиновым, возглавлял Billboard 200 с января по июль 1978 года и выиграл «Грэмми» в номинации «альбом года». Шесть песен с этой звуковой дорожки возглавляли Billboard Hot 100. По утверждению Робина Гибба, это был самый продаваемый саундтрек в истории музыки.
Список песен
- «Stayin’ Alive» — Bee Gees — 4:45
- «How Deep Is Your Love» — Bee Gees — 4:05
- «Night Fever» — Bee Gees — 3:33
- «More Than a Woman» — Bee Gees — 3:17
- «If I Can’t Have You» — Yvonne Elliman — 3:00
- «A Fifth of Beethoven» — Walter Murphy — 3:03
- «More Than a Woman» — Tavares — 3:17
- «Manhattan Skyline» — Dav >[6]
- «Night on Disco Mountain» — Dav >[6]
- «You Should Be Dancing» — Bee Gees — 4:14
- «Boogie Shoes» — KC and the Sunshine Band — 2:17
- «Salsation» performed by David Shire — 3:50
- «K-Jee» — MFSB — 4:13
- «Disco Inferno» — Trammps — 10:51
Песни «Dr. Disco» и «Disco Duck», обе исполненные Риком Дисом, вошли в фильм, но не были включены в альбом.
Изначально фильм был выпущен с рейтингом R и длился 119 минут. В 1978 году с целью привлечения более молодой аудитории была выпущена версия с рейтингом PG и длительностью 113 минут.
В 1984 году вышел сиквел «Остаться в живых» с Джоном Траволтой в главной роли и Сильвестром Сталлоне в качестве режиссёра.
По мотивам истории также поставлен одноимённый мюзикл. В 1998 и 2004 годах он шёл в театре «Вест-Энд», в 1999 году его показывали на Бродвее, а в 2009 году — в Мадриде.
«Лихорадка субботнего вечера» получила положительные отзывы и рассматривается многими кинокритиками, как один из лучших фильмов 1977 года [7] . На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 86 % на основе 44 рецензий со средней оценкой 7,5 из 10 [8] .
«Лихорадка субботнего вечера» была любимым фильмом известного кинокритика Джина Сискела, который посмотрел эту ленту не менее 17 раз и даже купил себе на аукционе белый диско-костюм главного героя [9] .
Фильм удостоился пародий в ряде кинофильмов и телевизионных шоу. По сюжету пародии под названием Fr >англ. — «Лихорадка пятничного вечера»), представленной в выпуске «Шоу Бенни Хилла», вышедшем в эфир 26 декабря 1978 года [10] , пенсионер, которого играет Бенни Хилл, надев парик и белый костюм, втайне от жены идёт на дискотеку, где поражает всех своим умением танцевать диско (под сыгранную в медленном темпе песню Rasputin группы Boney M), вследствие чего уходит с молодой девицей (Сью Аптон). Этот же эпизод был спародирован в фильмах «Аэроплан!» (в котором главный герой картины, военный летчик Тед Страйкер, одетый в парадную форму белого цвета, танцует в баре, как персонаж Джона Траволты, и знакомится с понравившейся ему дамой) и «Третий лишний». В британском скетч-шоу The Goodies была представлена своеобразная пародия под названием Saturday Night Grease, в которой обыгрывались отдельные сцены и музыкальные номера из фильмов Saturday Night Fever и Grease. Фильму «Лихорадка субботнего вечера» была посвящена 16 серия третьего сезона телесериала Glee под названием «Saturday Night Glee-ver» — в неё были включены восемь музыкальных композиций из фильма, и многие номера были частично скопированы с оригиналов.
Сам режиссёр фильма Джон Бэдэм использовал аллюзию на собственную работу в фильме 1986 года «Короткое замыкание»: ощущающий себя живым робот Джонни 5 смотрит по телевизору «Лихорадку субботнего вечера» и танцует как герой Траволты с хозяйкой дома.
источник
«Лихорадка субботнего вечера» (англ. Saturday Night Fever ) — музыкальный кинофильм компании «Paramount Pictures», вышедший на экраны в 1977 году. Фильм, воплотивший в себе дух эпохи диско, имел ошеломляющий успех и сыграл значительную роль в популяризации музыки в стиле диско. Главная роль в фильме принесла всемирную славу Джону Траволте.
Фильм рассказывает о Тони Манеро, девятнадцатилетнем итало-американце, живущем в Бруклине. Днём он — работник в маленьком магазинчике, а по ночам — звезда танцпола, завсегдатай клуба «2001 Odissey».
У Тони есть близкие друзья, Джои и Дабл-Джей. Также в компанию входит Бобби Си, который хотя и моложе остальных, но зато у него есть машина (Chevrolet Impala 1964 года). Он подавлен и рассказывает всем, что собирается жениться на девушке Полине, поскольку по неосторожности та забеременела от него.
Также неформальным членом компании является Аннетта, влюблённая в Тони.
У Тони Манеро есть младшая сестра и старший брат, Фрэнк, который стал гордостью семьи с тех пор, как получил сан священника. Однако внезапно он отказывается от сана, потому что, как признаётся брату, однажды понял, что видит на распятии человека на кресте — и только. К отчаянию родителей, Фрэнк начинает жизнь обычного человека, а затем уезжает из дома. Перед отъездом он приходит в клуб «2001 Odissey», видит, как танцует Тони, и искренне признается ему, что восхищён. Бобби Си рассказывает Фрэнку, что обстоятельства вынуждают его жениться на Полине. Он спрашивает его совета: возможно ли, чтобы Папа дал ему разрешение на аборт? Фрэнк считает это маловероятным, что приводит Бобби в сильное уныние.
Аннетта приглашает Тони выступить вместе на соревновании танцоров. Тони соглашается, однако через некоторое время отказывается с ней выступать: он встретил Стефани Мангано, чуть старше его самого, уверенную и насмешливую. Она очень привлекательна и вдобавок отлично танцует. Несмотря на первоначальную холодность и пренебрежительное отношение к Тони, Стефани в итоге соглашается выступить с ним, поставив одно условие: их связывает участие в конкурсе и ничего более, кроме танца.
Анетта настаивает на свидании с ней, но оно оборачивается неудачей. Проезжая по мосту Верразано (который постоянно фигурирует в фильме), компания решает испугать Анетту. Тони и его друг разыгрывают её: они якобы падают с моста, на самом деле всего лишь спрыгнув на метр ниже ограждения и скрывшись из её виду.
После нескольких встреч в клубе Стефани просит Тони помочь ей перевезти вещи в другую часть города (Бобби Си одалживает Тони машину и, пользуясь случаем, просит, чтобы вечером тот позвонил ему, но Тони забывает об обещании). В доме, к которому они со Стефани подъезжают, оказывается её приятель, явно давний и хороший знакомый: во время разговора он мимоходом целует её. Позже в машине Тони расстроен и требует рассказать ему об этом человеке, Стефани утверждает, что это всего лишь её старый друг, но неожиданно срывается и плачет. Тони увозит её, останавливает машину у моста Верразано и рассказывает о нём.
Настал вечер соревнования. Выступающие предпоследними Тони и Стефани вызывают бурю аплодисментов и в итоге получают Первый приз, однако последняя выступавшая пара, дуэт из Пуэрто-Рико, танцевала настолько хорошо, что Тони рассержен тем, что победа досталась не им, а ему со Стефани. К изумлению девушки, Тони отдаёт Первый приз пуэрториканской паре, считая их более достойными этой награды.
Тони уводит Стефани из клуба, в негодовании от судейской несправедливости: он объясняет их первое место своей известностью в клубе.
В машине Тони пытается изнасиловать Стефани, та пробует убедить его, что притворялась влюблённой только ради победы в конкурсе. Ей удаётся вырваться, и она убегает.
С друзьями Тони возвращается с конкурса и останавливается на мосту Верразано. Бобби Си, обычно робкий и тихий, вдруг решает пройти по самому краю ограждения. Он смеется испугу друзей, на этот раз — настоящему. На просьбу Тони вернуться в машину и поговорить, он упрекает друга в том, что тот не уделял ему времени и внимания раньше. Тони почти дотягивается до Бобби, но тот уворачивается и падает с моста.
Потрясённый случившимся, Тони бродит по городу целую ночь, а утром приходит к Стефани. Он просит прощения, ищет её поддержки и совета, говорит, что согласен быть с ней просто друзьями…
- Джон Траволта — Тони Манеро
- Карен Линн Горни — Стефани Мангано
- Барри Миллер — Бобби Си
- Джозеф Кэйли — Джои
- Донна Пескоу — Аннет
- Вэл Бисоглио — Фрэнк Манеро
- Фрэн Дрешер — Конни (кинодебют Дрешер)
- Хелен Траволта (Мать Джона Траволты) — Дама в магазине красок
- Энн Траволта (Сестра Джона Траволты) — Девушка с пиццей
- Лиза Пелузо — Линда
Изначально фильм был выпущен с рейтингом R и длился 119 минут. В 1978 году с целью привлечения более молодой аудитории была выпущена версия с рейтингом PG и длительностью 113 минут.
В 1984 году вышел сиквел «Остаться в живых» с Джоном Траволтой в главной роли и Сильвестром Сталлоне в качестве режиссёра.
По мотивам истории также поставлен одноимённый мюзикл. В 1998 и 2004 годах он шёл в театре Вест-Энд, в 1999 году его показывали на Бродвее, а в 2009 году — в Мадриде.
- Мост Верразано
- Phillips Dance Studio
- Клуб «2001 Odyssey», в 1987 году переименованный в «Spectrum» (и ставший гей-клубом) был взорван в 2005 году. Клуб располагался по адресу Нью-Йорк, Бруклин, Бей-Ридж, 64-я улица, 802.
- Прообразом места работы Тони был магазинчик «Six Brothers Hardware and Paints» располагавшийся по адресу 5-я Авеню 7309 в Бруклине. Владельцами и управляющими магазина были Джузеппе Альберго и его шестеро сыновей. После выхода фильма магазин стал популярен у туристов, в настоящее время владельцы продали его и ушли на пенсию.
Саундтрек к фильму, записанный и спродюсированный диско-королями Bee Gees, стал в США 15 раз платиновым, возглавлял Billboard 200 с января по июль 1978 года и выиграл «Грэмми» в номинации «альбом года». Шесть песен с этой звуковой дорожки возглавляли Billboard Hot 100. Самый продаваемый саундтрек в истории музыки, по утверждению Робина Гибба.
- «Stayin’ Alive» — Bee Gees — 4:45
- «How Deep Is Your Love» — Bee Gees — 4:05
- «Night Fever» — Bee Gees — 3:33
- «More Than a Woman» — Bee Gees — 3:17
- «If I Can’t Have You» — Yvonne Elliman — 3:00
- «A Fifth of Beethoven» — Walter Murphy — 3:03
- «More Than a Woman» — Tavares — 3:17
- «Manhattan Skyline» — Dav >[1]
- «Night on Disco Mountain» — Dav >[1]
- «You Should Be Dancing» — Bee Gees — 4:14
- «Boogie Shoes» — KC and the Sunshine Band — 2:17
- «Salsation» performed by David Shire — 3:50
- «K-Jee» — MFSB — 4:13
- «Disco Inferno» — Trammps — 10:51
Песни «Dr. Disco» и «Disco Duck», обе исполненные Риком Дисом, вошли в фильм, но не были включены в альбом.
- В выпуске «Шоу Бенни Хилла», вышедшем в эфир 26 декабря 1978 года, содержится пародия на этот фильм [2] , которая называется Fr >Критика [ править ]
«Лихорадка субботнего вечера» была любимым фильмом известного кинокритика Джина Сискела, который посмотрел эту ленту не менее 17 раз и даже купил себе на аукционе белый диско-костюм главного героя [3] .
источник